1. Partie offrant l’essai
01Spare est offert par Technologie Spare inc. dans le cadre d’un essai contrôlé. Les demandes peuvent être envoyées à support@spare.cool.
02Aucun paiement n’est requis pour utiliser Spare. Aucun abonnement payant ni contrat de consommation à distance destiné au Québec n’est accepté avant l’activation d’un parcours d’achat conforme.
2. Acceptation et admissibilité
01Vous devez avoir la capacité juridique requise et utiliser Spare sur un appareil et dans des comptes que vous êtes autorisé à administrer. Vous devez fournir des renseignements exacts et protéger vos accès.
02Spare est une communauté de l’attente IA : vous pouvez explorer, jouer et télécharger de petites œuvres et des idées; les utilisateurs inscrits peuvent aimer, garder en favori, commenter et soumettre des œuvres et des idées; l’app de bureau Spare (macOS) affiche les œuvres de votre choix pendant que votre IA génère. Spare n’affiche aucune publicité et ne verse ni partage de revenus, ni récompense en argent, ni prime de parrainage. La console API est réservée aux administrateurs de Spare; aucune clé API n’est remise aux utilisateurs.
3. Installation et permissions
01Toutes les intégrations sont facultatives et désactivées par défaut. Spare vous dirige vers les réglages officiels, mais ne consent jamais à votre place et ne contourne pas les protections du système.
02Vous pouvez ignorer une permission, fermer une œuvre, suspendre l’application ou retirer une intégration en tout temps.
4. Œuvres, idées et votre contenu
01Les utilisateurs inscrits dont le courriel est vérifié peuvent soumettre des œuvres (un paquet ZIP de 150 Mo au maximum avec une image de couverture) et des idées. Chaque soumission est examinée par une personne avant sa publication. Nous pouvons demander des modifications ou refuser une soumission, et nous tentons d’en expliquer la raison. L’approbation ne constitue pas une garantie quant à l’œuvre.
02Vous demeurez propriétaire de votre contenu. Vous accordez à Spare une licence non exclusive, mondiale et libre de redevances pour héberger, stocker, reproduire, traiter à des fins techniques (vignettes, conversion de format ou mise en bac à sable, par exemple), afficher et distribuer votre contenu publié, et pour permettre aux autres utilisateurs de le télécharger et de l’utiliser à des fins personnelles selon la fiche de l’œuvre. Lorsque vous supprimez le contenu ou fermez votre compte, la licence prend fin pour tout nouvel affichage ou toute nouvelle distribution, sauf pour les copies déjà téléchargées par d’autres utilisateurs et les dossiers que nous devons conserver pour des raisons légales ou en cas de litige.
03Vous confirmez avoir créé le contenu ou détenir les droits nécessaires pour le partager, créditer les ressources utilisées et ne porter atteinte aux droits de personne.
5. Règles de la communauté et œuvres de tiers
01Il est interdit de soumettre ou de publier un logiciel malveillant, un programme de minage, un script de suivi ou d’analyse, une requête réseau non approuvée, une fonction qui recueille des renseignements personnels, de la publicité, une promotion ou un accès payant, une interface imitant une alerte du système ou une réponse de l’IA, ou tout contenu illégal, contrefaisant, sexuel, violent, haineux, harcelant ou frauduleux.
02Les commentaires doivent être respectueux et pertinents : aucun harcèlement, pourriel, publicité, usurpation d’identité ni renseignement personnel d’autrui. Les mentions J’aime, favoris et téléchargements doivent refléter un usage réel.
03Nous pouvons examiner, refuser, masquer ou retirer du contenu et restreindre les comptes qui contreviennent à ces conditions ou à la loi, et nous fermons les comptes des contrefacteurs récidivistes. Sauf urgence ou obligation légale, nous indiquons le motif principal et un moyen de contestation.
04Pour signaler un contenu ou transmettre un avis relatif au droit d’auteur ou à un autre droit, écrivez à support@spare.cool en indiquant vos coordonnées, le lien vers le contenu, la preuve de vos droits et une explication. Nous agissons promptement sur les avis valables, pouvons les transmettre à la personne qui a publié le contenu et tenons compte de sa réponse.
05La plupart des œuvres sont créées par d’autres utilisateurs. Nous les examinons et les faisons tourner dans un bac à sable, mais ne pouvons garantir qu’une œuvre est exempte d’erreurs ou convient à vos besoins. Vous téléchargez et utilisez les œuvres de tiers à vos propres risques; n’exécutez pas de fichiers inconnus hors du bac à sable. La fiche de l’œuvre précise comment elle peut être utilisée.
6. Crédit IA
01Le programme de crédit IA offert à l’inscription (une seule fois) a pris fin le 21 octobre 2026. Les comptes qui ont déjà reçu ce crédit conservent la part inutilisée, selon les règles d’utilisation d’origine : il peut être utilisé uniquement dans l’app de bureau Spare pour appeler des modèles de plusieurs fournisseurs, selon les taux de consommation affichés dans l’app, et il n’est ni transférable ni monnayable.
02Le crédit n’a aucune valeur monétaire. Il ne constitue ni une valeur stockée, ni un dépôt, ni un moyen de paiement, et ne peut être transféré, vendu, retiré, remboursé ni échangé contre de l’argent ou autre chose. Le crédit inutilisé prend fin à la fermeture du compte.
03Un seul crédit par personne. Nous pouvons refuser, geler, reprendre ou ajuster un crédit obtenu au moyen de courriels jetables, de comptes multiples ou créés en masse, d’automatisation ou d’autres abus, et restreindre le compte. Pour détecter les abus, nous utilisons des signaux décrits dans la politique de confidentialité, comme un hachage irréversible de l’adresse IP et le domaine du courriel.
04Le crédit peut expirer, comme indiqué dans votre compte ou dans l’app. Les modèles, fournisseurs et taux offerts peuvent changer, et aucun modèle n’est garanti. Spare peut modifier, suspendre ou mettre fin au programme; nous donnerons un préavis raisonnable de tout changement important touchant un crédit déjà attribué, sous réserve de la loi applicable.
05Les résultats proviennent de modèles de tiers et peuvent être inexacts. Vous êtes responsable de l’usage que vous en faites et devez respecter les politiques d’utilisation du fournisseur du modèle.
7. Intégrité et usages interdits
01Il est interdit de fabriquer ou rejouer des événements, d’automatiser les téléchargements, mentions J’aime, favoris ou commentaires, de créer des comptes en masse, de contourner des limites ou le bac à sable, de faire de l’ingénierie inverse d’interfaces ou de clés non publiques, d’usurper un appareil ou d’obtenir un crédit IA de façon indue. Une anomalie peut entraîner une suspension et une vérification, avec possibilité de contestation.
8. Propriété intellectuelle
01Spare, son interface, son code et sa documentation (à l’exclusion du contenu des utilisateurs) demeurent la propriété de leurs titulaires. L’essai accorde une licence personnelle, limitée, révocable, non transférable et non exclusive, sous réserve des droits impératifs prévus par la loi.
9. Disponibilité et mises à jour
01Une version d’essai peut être modifiée, interrompue ou retirée pour des raisons de sécurité, de compatibilité, de maintenance ou de conformité. Les changements importants touchant les droits ou les renseignements personnels seront annoncés de façon appropriée.
10. Suspension et fin d’utilisation
01Vous pouvez cesser d’utiliser Spare et demander la fermeture du compte. Nous pouvons suspendre un accès, retirer du contenu ou geler un crédit IA lorsque l’utilisation menace la sécurité, contrevient à la loi ou à ces conditions, ou présente des indices sérieux de fraude, puis fournir un motif et un mécanisme de contestation lorsque cela est raisonnablement possible.
11. Responsabilité et droits impératifs
01Spare ne peut exclure la responsabilité qui ne peut légalement être exclue, notamment en matière de faute intentionnelle ou lourde, de protection des renseignements personnels et de droits impératifs du consommateur. Toute limite doit être interprétée de manière compatible avec les lois applicables.
02Dans ces limites, Spare ne répond, au-delà de sa propre faute, ni du contenu créé par d’autres utilisateurs ni des services de modèles de tiers.
12. Droit applicable, plaintes et langue
01Les lois applicables au Québec et au Canada régissent l’utilisation destinée au Québec, sans priver un consommateur de la protection obligatoire de son lieu de résidence. Une plainte peut être envoyée à support@spare.cool.
02La version française est offerte en premier et demeure accessible en tout temps. Après l’avoir examinée, l’utilisateur peut choisir expressément la version anglaise. En cas d’écart pour un utilisateur québécois, la version française prévaut dans la mesure permise par la loi.